Den Anwalt wählst Du selbst. Das sagt das Gesetz, nicht wir.
Der Rechtsschutz zahlt den Anwalt, den Procurador und die Kosten des Verfahrens, wenn Du etwas fordern oder Dich wehren musst. Und es gibt einen Punkt, den fast niemand kennt: den Anwalt suchst Du Dir selbst aus, und er nimmt keine Anweisungen von der Gesellschaft. Das steht in Artikel 76 d der Ley 50/1980 über den Versicherungsvertrag. Hier, wo die halbe Insel Papiere in einer Sprache unterschreibt, die nicht die eigene ist, wiegt das mehr als jeder Werbetext.
- Anwalt und Procurador wählst Du selbst, in jeder Art von Verfahren
- Bevor wir Dir etwas verkaufen, sehen wir nach, ob Du ihn in Haus, Auto oder Gewerbe schon hast
- Telefonische Rechtsberatung, laut Allianz ab dem ersten Anruf
Für wen das ist
Vier Situationen. Das sind keine Beispiele aus einem Faltblatt, sondern die, die bei uns zur Tür hereinkommen.
- Du hast seit zwei Jahren Feuchtigkeit von oben, und die Junta entscheidet nichts
- Du hast Deine Wohnung vermietet und der Mieter zahlt nicht mehr. Oder Du bist der Mieter und bekommst die Kaution nicht zurück
- Du hast eine Handwerkerrechnung im Voraus bezahlt und die Arbeit ist halb fertig
- Du bist gekündigt worden, oder es fordert jemand etwas von Dir, und die Fristen laufen in Tagen
Das Gemeinsame ist nicht das Geld für den Prozess. Es ist der Moment davor. Keiner weiss, ob er im Recht ist, das Verfahren läuft auf Spanisch, die Schriftsätze laufen auf Spanisch, und der erste Kostenvoranschlag eines Anwalts kommt, bevor irgendjemand weiss, wer recht hat. Viele lassen die Sache genau dort liegen. Dafür ist der Rechtsschutz da: damit die Entscheidung, etwas zu fordern, nicht davon abhängt, was das Fragen kostet.
Und hier kommt ein Grund dazu, den es auf dem Festland nicht gibt: die Hälfte der Streitfälle läuft zwischen Leuten, die keine gemeinsame Sprache haben, und jeder liest den Vertrag auf seine Weise. Wir sitzen im Büro in Adeje und sprechen alle drei.
Was gezahlt wird
Das Gesetz definiert es in einem Satz, und der Satz lohnt sich, weil er die Sache genau abgrenzt. Artikel 76 a der Ley 50/1980: die Gesellschaft verpflichtet sich – innerhalb der Grenzen von Gesetz und Vertrag –, «die Kosten zu übernehmen, die dem Versicherten dadurch entstehen können, dass er an einem Verwaltungs-, Gerichts- oder Schiedsverfahren beteiligt ist, und ihm die gerichtliche und aussergerichtliche Rechtsbetreuung zu leisten, die sich aus der Deckung ergibt».
In die Praxis übersetzt: das sind die Deckungen, die die Allianz auf ihrer eigenen Webseite als die üblichen des Rechtsschutzes nennt.
- Kosten des Gerichtsverfahrens und die Auslagen für das Gutachten, das im Verfahren gebraucht wird
- Vertretung vor Gericht und in rechtlichen Verfahren
- Telefonische Auskunft zu rechtlichen Abläufen: Bauarbeiten, Erbschaften, Scheidungen
- Hilfe beim Prüfen und Verfassen rechtlicher Texte – zum Beispiel eines Mietvertrags
- Streit mit der Eigentümergemeinschaft und Forderungen aus Bauarbeiten an der Wohnung
- Sachen rund um den Mietvertrag und um Kauf oder Verkauf der Wohnung
- Arbeitsrechtliche und zivilrechtliche Verteidigung, und telefonische Beratung durch einen Anwalt ab dem ersten Anruf
Welche Deckungen drin sind und mit welcher Höchstsumme, hängt von der Variante und von der Police ab. Wir schreiben hier bewusst keine Zahl hin – Du sollst Dich nicht auf einen Betrag verlassen, der dann nicht Deiner ist. Die Bedingungen und die Summe zeigen wir Dir vor der Unterschrift, schriftlich und mit Datum.
Den Anwalt wählst Du selbst
Dieser Teil lohnt sich langsam zu lesen, weil es ein Recht ist und keine Freundlichkeit der Gesellschaft. Artikel 76 d desselben Gesetzes:
- Der Versicherte hat das Recht, «Procurador und Anwalt, die ihn vertreten und verteidigen sollen, in jeder Art von Verfahren frei zu wählen».
- Dasselbe Recht gilt «in den Fällen, in denen ein Interessenkonflikt zwischen den Vertragsparteien auftritt» – also auch dann, wenn der Streit mit der Versicherung selbst ist.
- Der vom Versicherten benannte Anwalt und Procurador «sind in keinem Fall an die Anweisungen der Gesellschaft gebunden».
Für einen ausländischen Residenten im Süden Teneriffas heisst das etwas ganz Konkretes: Du kannst einen Anwalt nehmen, der Deine Sprache spricht und Deinen Fall schon kennt, und die Versicherung zahlt ihn innerhalb der Grenzen der Police. Du musst nicht den nehmen, der Dir vorgeschlagen wird.
Und ein Punkt aus Artikel 76 f: die Rechtsschutzpolice «muss die dem Versicherten zuerkannten Rechte ausdrücklich aufführen». Heisst: das muss in Deinem Vertrag stehen. Findest Du es nicht, frag uns, dann suchen wir es mit Dir.
Das Verfahren bleibt auf Spanisch, die Schriftsätze auch. Das ändert keine Versicherung. Was sich ändert: Du kannst mit Deinem Anwalt in Deiner Sprache reden und verstehen, was Du unterschreibst.
Vielleicht hast Du ihn schon, ohne es zu wissen
Bevor wir Dir eine neue Police verkaufen, machen wir das Gegenteil von dem, was man von einer Agentur erwartet: wir sehen nach, ob Du sie schon hast. Rechtsschutz steckt oft in einer anderen Police, mit einer eigenen Höchstsumme und nur für die Sachen dieser Police.
- In der Hausversicherung steckt meist Rechtsschutz für die Sachen rund um die Wohnung.
- In der Autoversicherung und in der Motorradversicherung für Verkehrssachen.
- In der Gewerbeversicherung für die Sachen des Betriebs.
- In der Police der Eigentümergemeinschaft, um die Rechte der Gemeinschaft zu vertreten.
- Und in Reise und Rechtsschutz für das, was unterwegs passiert.
Bring uns mit, was Du hast – egal bei welcher Gesellschaft – und wir sagen Dir schriftlich, welche Sache in welcher Police gedeckt ist und mit welcher Summe. Manchmal lautet die Antwort: «Du hast es schon, kauf nichts.» An dem Tag verdienen wir nichts, und es ist der Tag, wegen dem die Leute wiederkommen.
Wir sind Exklusiv-Agentur der Allianz: anbieten können wir Dir eine Allianz-Police, keinen Marktvergleich. Was wir umsonst machen, ist Dir vorzulesen, was Du schon hast.
Was nicht gedeckt ist
Wir sagen es lieber jetzt als hinterher.
- Bussgelder und Strafen, nie. Das ist kein Kleingedrucktes, das steht im Gesetz: Artikel 76 b schliesst «die Zahlung von Geldbussen und den Ersatz jeglicher Kosten aus Sanktionen, die dem Versicherten von Verwaltungs- oder Gerichtsbehörden auferlegt werden» ausdrücklich aus.
- Den Streit, den Du schon hast. Die Allianz schreibt es auf ihrer eigenen Webseite: Streitigkeiten, die vor dem Abschluss entstanden sind, sind nicht gedeckt. Das ist der wichtigste Satz auf dieser Seite. Eine Rechtsschutzpolice ist kein Regenschirm, den man kauft, wenn es schon regnet.
- Forderungen gegen Banken gehören laut Allianz zu den üblichsten Ausschlüssen. Geht es bei Dir um eine Bank, sag es am ersten Tag, dann prüfen wir es, bevor Du Dir Hoffnungen machst.
- Gezahlt wird das Verfahren, nicht das Ergebnis. Die Police trägt die Kosten, Deine Position zu verteidigen; sie garantiert nicht, dass das Gericht Dir recht gibt.
- Summen, Wartezeiten und ein Mindeststreitwert stehen in den Bedingungen. Es gibt Sachen, die für einen Prozess zu klein sind, und die Police sagt das; wir zeigen es Dir vorher.
- Wir sind keine Anwaltskanzlei. Wir geben keine Rechtsberatung und legen Deinen Vertrag nicht aus – wir machen Versicherungen. Der Anwalt ist der Anwalt, und den wählst Du.
Wie es läuft
- Du rufst an, schreibst per WhatsApp oder kommst ins Büro. Bring die Policen mit, die Du schon hast, alle: das sehen wir uns als Erstes an.
- Wir sagen Dir, was schon gedeckt ist und was nicht. Fehlt etwas, rechnen wir den Preis und geben Dir das Angebot schriftlich und mit Datum. Das kostet nichts und verpflichtet zu nichts.
- Kommt eines Tages eine Sache, sag es uns bevor Du den Prozess in Auftrag gibst. Dann wird der Fall eröffnet, und von Anfang an ist klar, was gedeckt ist und bis zu welcher Höhe. Das ist der Unterschied zwischen einer Rechnung, die durchgeht, und einer, über die Du streitest.
Und das Übliche: das Schreiben vom Gericht oder vom Anwalt bringst Du uns. Wenn es auf Spanisch ist und Du es nicht verstehst, lesen wir es Dir vor. Das rechnen wir nicht ab.
Warum bei uns
- Büro in San Eugenio Alto, Adeje. Montag bis Donnerstag, 10 bis 17 Uhr. Man kommt durch die Tür, nicht durch ein Formular.
- Wir arbeiten auf Spanisch, Deutsch und Englisch. In einer Rechtssache ist das keine Nebensache: es ist der Unterschied zwischen etwas unterschreiben und verstehen, was man unterschreibt.
- Wir sind Exklusiv-Agentur der Allianz. Der Fall wird mit uns eröffnet, nicht mit einer weit entfernten Telefonnummer und nicht mit einem Postfach.
- 4,8 von 5 Sternen bei Google, aus 52 Kundenbewertungen (September 2026). Bewertungen ansehen (öffnet in einem neuen Fenster)
Häufige Fragen
Kann ich den Anwalt wirklich selbst wählen?
Ja. Artikel 76 d der Ley 50/1980 gibt Dir das Recht, Anwalt und Procurador in jeder Art von Verfahren frei zu wählen, und sagt ausdrücklich, dass sie nicht an die Anweisungen der Gesellschaft gebunden sind. Die Gesellschaft kann Dir einen vorschlagen; ihn zu nehmen ist Deine Entscheidung, nicht Deine Pflicht. Was es gibt, sind Höchstsummen in der Police: wie weit die Versicherung geht, steht dort, und wir zeigen es Dir vor der Unterschrift.
Mein Anwalt spricht Deutsch. Geht das?
Das geht, Du wählst ihn ja. Was sich nicht ändert, ist das Verfahren – Klage, Schriftsätze und Fristen laufen auf Spanisch, und daran ändert keine Police etwas. Deshalb sagen wir immer dasselbe: nimm einen Anwalt, der Deine Sprache spricht und hier arbeitet.
Ich habe das Problem schon seit Monaten. Lohnt es sich jetzt noch?
Für dieses Problem nicht. Die Allianz schreibt es auf ihrer Webseite: Streitigkeiten, die vor dem Abschluss entstanden sind, bleiben draussen. Wir sagen es Dir klar, statt Dir eine Police zu verkaufen, die Dir nicht hilft. Für das, was danach kommt, lohnt es sich – und hier kommt immer etwas.
Zahlt sie mein Bussgeld?
Nein, und keine Gesellschaft tut das: Artikel 76 b verbietet es ausdrücklich. Die Versicherung kann die Verteidigung im Verfahren zahlen; das Bussgeld zahlt der, der es bekommt.
Ich glaube, in meiner Autoversicherung ist das schon drin.
Gut möglich. Viele Autopolicen haben Rechtsschutz für Verkehrssachen, viele Hauspolicen für die Sachen der Wohnung. Bring sie mit, dann sehen wir es uns an: jede deckt ihr eigenes Gebiet und hat ihre eigene Summe. Bist Du schon gedeckt, sagen wir es Dir, und Du kaufst nichts.
Was kostet das?
Wir schreiben hier keinen Preis hin, weil er nicht Deiner wäre. Er hängt von der Variante ab und davon, ob es eine eigene Police wird oder eine Deckung in einer, die Du schon hast. Wir rechnen es und geben es Dir schriftlich und mit Datum, damit Du in Ruhe vergleichen kannst.
Und wenn der Streit mit der Allianz selbst ist?
Genau das steht in Artikel 76 d: bei einem Interessenkonflikt zwischen den Vertragsparteien wählst Du den Anwalt ebenfalls selbst. Und für Beschwerden gegen die Gesellschaft gibt es bei der Allianz die Abteilung Defensa al Cliente. Wir sagen Dir, wie es geht – auch dann, wenn die Beschwerde gegen die Versicherung läuft.
Seid Ihr Anwälte?
Nein. Wir sind Exklusiv-Agentur der Allianz und machen Versicherungen. Was wir für Dich tun: dafür sorgen, dass der Fall richtig und rechtzeitig eröffnet wird und dass Du weisst, was Deine Police deckt, bevor Dir jemand eine Rechnung schickt.
Unverbindliche Information. Massgeblich sind Deckungen, Summen und Ausschlüsse der Allianz-Police und der nota informativa. Wir nennen die Artikel mit Nummer, damit Du sie im BOE nachlesen kannst; es ist keine Rechtsberatung.
